Bienvenue sur le site de L'Echo du Pors-Ruz ...

     

Accueil

 

  Rechercher sur le site  

Numéros précédents

n°85  détails - Politique fiction : Quand je serai jeune, je serai député .- Politique fiction - Et si ... signé :  C.Miossec - Notre assemblée générale - TRISKELL reconduit ses goûters de la mémoire et sort du périmètre pleybérien.- Nécrologie - Décès de Louis Croguennec : Notre mémoire vivante s'en est allée...- Nos villages ont une histoire  Bruluec et Kermoysan (suite et fin). - Notre association : Nos actions en cours et nos projets - Une exposition à Saint-Thégonnec les 9 et 10 septembre.

 n°84  détails - Billet : Faut-il se méfier des dictons? - Gens de chez nous - Une pleybérienne dans les coulisses de "The Voice" sur TF1. -  Nos villages ont une histoire : Bruluec et Kermoysan. - Du côté de chez Louis : Du temps où Pleyber avait son cinéma : On pourrait en faire un film !... - Faits divers : Les ramifications pleybériennes de l'affaire d'Orvault. - Expositions : Nicole Laviec er René Gaouyer en balade artistique dans les Monts-d'Arrée.- Expositions : Dominic Kerriou expose à l'EHPAD du Brug.

n°83 détails  - Billet : Le pré, c’est pour les vaches - ...Notre association : On nous a encore beaucoup vus, puisque nous étions : Au forum des associations salle du Bot’on.A Gouël Menez Are au Cloître St-Thégonnec,Avec Paulo - A l’Ehpad du Brug à Pleyber-Christ, Pour une réédition des goûters de la mémoire.A la salle des fêtes de Pleyber-Christ,  Nécrologie - Noël Guével : La fin d’une dynastie.Temps de guerre : Les entrepôts de la gare de Saint-Thégonnec, troisième volet :De 1944 à 1946 : La libération, les réfugiés soviétiques, les tabacs.  Du côté de chez Louis- Les épiceries pleybériennes au siècle dernier - Du temps Pleyber avait son cinéma. En français et en breton.

n°82  détails - Billet : « passeurs de mémoire » -  Célébration: "Il faut sauver le lieutenant Gordon Brown".  - Temps de guerre :Les entrepôts de la gare de Saint-Thégonnec. Second volet : « de 1940 à 1944, l’occupation allemande, les prisonniers de guerre ».« Du côté de chez Louis » - Deux bons Samaritains au secours d’un pochard - Les femmes et la mécanique. Deux anecdotes en français et en breton. Mots croisés. Nécrologie : Décès de Hervé Calvez - Un agriculteur de Guiclan

n°81 détails - Billet d’humeur : le sens des mots - Insolite : Claude Angot  -  Les curieuses fouilles d’un légionnaire. - Du côté de chez Louis : Pleyber et ses bistrots au siècle dernier  -  l’embarras du choix. - Notre association : Triskell inaugure les « goûters de la mémoire ». -  Temps de guerre : Les entrepôts de la gare de St-Thégonnec  -  premier volet d’une série de 3  -  N° 1 : de 1917 à 1940. -  Commémoration : les 18 et 19 juin, la grande évasion du lieutenant Gordon Brown sera reconstituée. -  Culture : La « redadeg » passera de nuit à Pleyber-Christ.
n°80 détails - Editorial : Bloavez mad  - "Erril LAUGIER, un an déjà..." Plus de 400 visiteurs pour une expo-hommage. - Kersimonet : Le rendez-vous de l'abeille noire. La tranquillité de Kersimonet...- Jean GILLOIS : "An Hini Du"- Biographie et anecdote d'un antillais devenu un ami pleybérien apprécié de tous. - Julien FICHOU : un pionnier de l'aéropostale. Radio-navigant originaire de Pleyber compagnon de Jean MERMOZ et d'Antoine de SAINT-EXUPERY. - A travers la presse d'hier : François MITTERRAND, Candidat des Républicains ? et OUI ça ne s'invente pas !
n°79 détails - Editorial : Billet d'humeur : Gast ! - Hommage - "L'espace d'une vie d'artiste" - Un vidéo-film...- Nos villages ont une histoire - Talingoat (second volet) - Le cheval breton y fut roi.- Patrimoine religieux - Rénovée, la croix processionnelle est de retour. - Notre association - Silence, on tourne" : Les élèves du primaire passent derrière la caméra. - Nous étions au Forum des associations... - Au pardon de Sainte-Brigitte (Saint-Thégonnec) on bénit même les chevaux. - Les bistrots de l'histoire. - Notre association - Lieutenant Gordon Brown, commémoration le jour anniversaire de l'appel du 18 juin. - Au musée de la mine à Locmaria-Berrien. - Les mots croisés.
n°78 détails - Edito  - Notre association : une exposition sur les moulins à céréales.- Libération : la seconde partie de la « Grande Evasion » du lieutenant Robert Gordon Brown.- Contes et légendes : Alain Diverres est passé par l’Ecole St-Pierre.- Du côté de chez Louis :Travail de mémoire: Louis Croguennec, 93 ans, évoque ses souvenirs. Y compris les plus récents. .- Nos villages ont une histoire : Talingoat, un important domaine rural où le cheval fut longtemps roi - A travers la presse : quelques coupures de journaux, parfois anciennes, au contenu à peine croyable !
n°77 détails - Notre association : En visite à Lorient et à Kernascleden - La seconde vie d'un sous-marin, le "FLORE" et visite de la chapelle de Kernascleden, - Notre association : Hommage à Erril Laugier.- Nos villages ont une histoire : KERVERN - Un village de tisserands. - Libération : La " GRANDE EVASION " du lieutenant Gordon BROWN.- A travers la presse : En mai, fais ce qui te plait ! - - Hommage à Naïg ROZMOR - Naïg nous a quittés - Poétesse, actrice théâtrale,
n°76 - détails - - Notre association : TRISKELL a exposé - Jean-François POULIQUEN: "al letanant"- - Hommage - ERRIL LAUGIER - Maître pastelliste de France,  - Gwechall ... Kafe Brezhoneg une association en visite au " Télégramme". Les imprimeries du Télégramme  à Morlaix (En breton avec sa traduction- 4 pages)
n°75 - détails - - Notre association :  - Une exposition et un vidéo-film familial - Notre dernier court-métrage : " Vins et gastronomie au pays des Korrigans " - Histoire : La révolte des bonnets rouges à Carhaix ... en 1675. (4 pages) - Gens de chez nous : Guillaume DENNIEL : un jeune pleybérien à la présidence de la " Junior entreprise " de l'école du Louvre. (2 pages) - Gwechall ... : " Citius, Altius, Fortius " Plus vite, plus haut, plus fort. Une devise olympique qui peut cacher une partie de boules. Connaissez-vous les boules lourdes et le cochonnet rouge ? Explications. (3 pages) - A travers la presse d'hier : Histoires .... de vin. Articles de presse datant d'avant-guerre relatifs aux "bienfaits" de notre "pinard" et à une découverte "miraculeuse".
n°74 . détails - Gens de chez nous : Erril LAUGIER  .Notre association : Il est revenu le temps des moulins - Une vidéo  Brest et son musée de la marine - Pour notre visite de printemps, retour sur la découverte du château -Religion : Bannière Saint Pierre : Le grand retour - .Hommage : François le rémouleur s'en est allé - François MEAR le dernier rémouleur des foires à l'ancienne - .Pleyber-Christ - Accueil cette année du TRO MENEZ ARE - ( 2 pages ).Gwechall - Quand les avions tombaient du ciel ... suite. (3 pages).Histoire : Il y a cent ans, débutait la "Der des Ders".

 

n°73. détails - Notre association - le 12 avril en visite au Musée National de la Marine de Brest. - TRISKELL - Pleyber-Patrimoine : Vidéo -- Nos villages ont une histoire - KERRACH' : Yves PODER, le dernier meunier - Animations - TRO MENEZ ARE - Le bâton de marcheur cette année à Pleyber-Christ.- Nos tournages - Une vidéo sur le thème des Moulins - Gwechall - Quand les avions tombaient du ciel : Penarvern. (3 pages)
n°72. détails - Notre association : Les 20 ans  de l'Echo du Pors-Ruz : Une rétrospective et une soirée cinéma. -Gens de chez nous : Mgr Jean-Gilles du Coëtlosquet ; L'évêque de Limoges fut aussi membre de l'Académie française. L'hommage de la ville de Metz. (4 pages) -Nécrologie - Jean-Claude KERDILES - Une vie au service de la collectivité. (2 pages) -Nos villages ont une histoire - Kerrac'h - 1ère partie : La seigneurie et la chapelle sainte Apolline. (4 pages) -Gwechall - Quand les avions tombaient du ciel. (2 pages
n°71 : détails - Notre association : - A la découverte d'une chapelle maudite ! ; Chapelle hantée ou chapelle maudite ? Les deux à la fois ? - Au Cloître Saint-Thégonnec : TRISKELL expose GUEVEL - Pas de retraite pour les Mamm Goz ! ; Une "Ford Galaxie 500" de 1965 sur la place de l'église de Pleyber-Christ, fin août. - Traditions : L'origine des feux de la Saint Jean. - Grands chantiers : Le passage à niveau N°278 n'est plus qu'un souvenir.- Gwechall e oa ... : Ar foarioù kozh e Bro Chelgenn (suite et fin) - Anniversaire : L'écho du Pors-Ruz : 20 ans déjà !.. Célébration de l'anniversaire les 9 et 10 novembre.
n°70 : détails - Notre association : "Pleyber-Patrimoine" opte pour le signe du TRISKELL.  - Grands chantiers : La fin du passage à niveau qui coupait la commune en deux. (4 pages) - Notre association :  -Voitures anciennes et cinéma-mémoire.... - Plus de 2500 DVD sous le titre: "Gwechall e oa foar Kommana". - En bref : le dimanche 8 septembre, date retenue pour une visite guidée de l'arboretum de Huelgoat. - Ar foariou kozh e Bro Chelgenn : - Passion - Vélo - PARIS-BREST-PARIS 1991, l'année du centenaire. -Nécrologie : Célestine GUEVEL nous a quittés.
n°69 : détails - Pleyber-Patrimoine s'interroge sur la pertinence de son appellation. - L'Echo du Pors-Ruz modifie sa pagination. - Pour un atelier Audio et Vidéo. - Notre association  : Tro Menez Are 2013 - L'histoire du papier à Pleyber-Christ. - Mémoire : GUEVEL story : - Nos films en cours. - Kan ha diskan : Vonnette et Yvette (3 pages) - Passion : Jacques QUEAU : Le galérien du "Paris-Brest-Paris" (1ère partie)  (3 pages) -Nécrologies : décès de  l'abbé Jean CRENN - Robert DENNIEL - François DISEZ.
n°68 : détails - Guerre 39-45 : La population française soumise au rationnement des pleybériens témoignent. (2e partie). - Mémoire Guével : Comment Pleyber-Christ devint la - CAPITALE BRETONNE DU VIN (5 pages) - Haras : Robert DENNEIL le léonard qui ne craignait pas Fandango - Chez nos voisins : Les conférences du premier trimestre 2013 au Centre de Luzec. - Internet : Après 10 ans de toile... virage vers le Smartphone.
n°67 : détails - Guerre 39-45 - La population française soumis au rationnement - Nécrologie - Bertrand PIRIOU - Jean-Hervé JAOUEN - SVG l'usine en miettes - Des vitraux signés Guevel - Danielle LARHANTEC Adjointe à la culture et au patrimoine - Nos films en cours : 50 heures dans la poussière et le béton broyé.- Le calvaire de Saint Thégonnec reprend des couleurs.

n°66 : détails - Hommage : Lucien JEGOUDE fut durant 20 ans le patron du Télégramme à Morlaix. Il nous a quittés à 87 ans. Publication du texte intégral de l'hommage rendu le 02 avril et de sa photo qui fit le tour du monde. - Nos villages ont une histoire :  - Notre association -- Mémoire du sport. - Nécrologie - Augustine POULIQUEN et François BERNARD. - Langue bretonne : Redadeg evit ar brezhoneg à Pleyber-Christ le 13 mai.
n°65 : détails - Chez nos voisins : "Gouël Menez -Are" au Cloître Saint-Thégonnec - Pèlerinage au fond des mémoires. - Nos villages ont une histoire : Penvern - Un très grand village.7 pages. - Notre association : Life & Skeudou ar shads. Petit public - Grande musique.(écouter et voir les photos) - Pleyber-Patrimoine - Passé-Cinéma : Regard sur le présent. - Nécrologies : La grande famille du Patrimoine est de nouveau en deuil - Anne-Marie POULIQUEN, Jean BLAISE. - Mémoire du sport : La devise de Jean BOURLES: "Sko e-barzh ha goude-se e vo gwelet" - 4 pages - La photo-surprise. - Au Centre Culturel de Luzec
n°64 : détails - Chez nos voisins : Feunteun Baol, une fontaine de Guiclan où St Pol se désaltéra. Lucien ROHOU nous relate cette curieuse découverte. - Nécrologies : Deux amis du Patrimoine s'en sont allés. Hommage à Francis Le HIR, l'homme au perpétuel sourire et à Jean UGUEN, le technicien de l'irrationnel. - Centenaire : Augustine POULIQUEN vient de franchir le cap du siècle d'existence. - Morts pour la France. En décembre 1916, Jean-Marie MADEC, embarqué à bord du cuirassé "République", est tué près d'Athènes. - Silence, on tourne!  Notre association "Pleyber-Patrimoine" précise ses objectifs et fait le point sur l'évolution de sa démarche ciné-vidéo. - Le Dr LAENNEC et Pleyber : Il inventa le stéthoscope, mais il apporta bien plus à la médecine avec ses travaux sur la cirrhose du foie et la tuberculose. Paramentique liturgique : Derrière ces majestueux vêtements se dissimule un aspect divin : exposition.
n°63 : détails -Généalogie : le Docteur LAENNEC : l'inventeur du stéthoscope avait des attaches pleybériennes  5 pages - Pleyber-Patrimoine - Passé Cinéma - Nous avons rencontré l'abbé Jean CRENN. Pleyber-Patrimoine - Le téléthon et nous - Nos projets - Images d'hier et d'aujourd'hui. - Les jeunes pleybériens - Vincent CROGUENNEC - La passion au bout du crayon. 2 pages - Ces métiers disparus - Le dernier tailleur de vêtements pleybérien - Alex KERGOAT. 6 pages - "Morts pour la France" - Le Second-maître François-Louis MEUDEC né à Pleyber a trouvé la mort à bord du torpilleur "la combattante". - Les "amis de la chapelle" - Dans l'attente d'un nouveau bureau ...

n°62 : détails - Pleyber-Patrimoine : Notre nouvelle organisation  - Le vicaire Louis-Joseph ABJEAN - Père du cantique "Da feiz hon tadou koz".  Sa photo en exclusivité -Cinéma : la dernière séance ... de l'année. (2 pages) - Nos villages ont une histoire : le centenaire de la création de l'école Ste Brigitte (suite). 2 pages - Souvenirs-souvenirs : LIFE - Nécrologie - Julien GUYOMAR : - Pleybériens célèbres : natif de Kerjézéquel : Charles Guy Le Borgne de Kermorvan fut le 72ème évêque de Tréguier (suite et fin - 3 pages) - Patrimoine religieux - l'arbre et la chapelle du Christ - bannière de Saint Pierre : Une opération "blanche"

n°61 : détails - Pleybériens illustres : Charles Guy de Kermorvan fut le 72ème évêque de Tréguier. natif de Kerjézequel. à suivre - Souvenirs-souvenirs : LIFE en concert à Pleyber-Christ le samedi 13 novembre. un hommage à leurs amis disparus. - Nos villages ont une histoire : Le centenaire de la création de l'école publique de Ste Brigitte. - Cinéma : trois séances dominicales pour répondre à une demande insistante de pleybériens désireux de remonter le temps. Voyage dans les années 50. - "Le Pèlerin" au secours de St Pierre.
n°60 : détails - Visite : Les ruines du château fort de la Roche - 3 pages - Pleyber année 50 - un millier de personnes au rendez-vous des souvenirs. 2 pages - Portrait - Erril LAUGIER - Maître Pastelliste. 30 années de pastel 2 pages - A Camaret - Sur les traces de Vauban à la rencontre du Patrimoine de l'Humanité.. 2 pages - Au centre culturel de Luzec: Ces phénomènes insolites qui perturbent notre quotidien. Le pleybérien jean UGUEN radiesthésiste, accompagné de yann GILBERT, enseignant à Diwan, étaient venus parler à Luzec. 2 pages. - L'association "au fil du Queffleuth est intéressée par des documents et témoignages liés à l'eau.
n°59 : détails - Vicaire à Pleyber-Christ de 1907 à 1926 : Louis Joseph ABJEAN est l'auteur du cantique Breton " da feiz hon tadou koz ".-Pont Corollou : René Joncour , l'enfant miraculé (suite et fin) - l'arrière grand-père de Jérémy TOULALAN - un précieux ballon.-Souvenirs : repères toponymiques --Nécrologie : Le père Jean-Yves CALVEZ : Un grand spécialiste du .... marxisme. Biographie, voyages, ouvrages. -Vie de la section : Lucien ROHOU interviewé,  écoutez -"Pleyber dans les années 50" - trois heures de nostalgie garanties... A l'occasion du 40 ème anniversaire de l'ASC projection des films en deux fois deux séances-Visite des ruines du Château de la Roche. .-Thierry PIRIOU : nouveau maire de Pleyber-Christ.
n°58 : détails - Hommage : Adieu René... Le vétérinaire rural ; le père de famille ; L'associatif tous azimuts ; Un grand choriste (photo1); Intégration dans Cantarée (photo2); La fusion des chorales de Pleyber et Plounéour ; Un départ progressif ; Breton jusqu'au bout! (6 pages) - Souvenirs : Pont Corollou : Sur le pont du vallon, on y danse, on y danse (6 pages) -Notre invitée : Francine LABEYRIE : La seringue et la plume. Infirmière libérale férue d'histoire co-fondatrice de l'association "an Folled" à la Feuillée auteur du livre "les gerbes soufflées".
n°57 : détails - Les prestations communales à Saint-Thégonnec. - Visite du Château de Lesquiffiou. - Exposition : L'Echo s'expose . - La fiscalité locale avant guerre et jusqu'en 1958.  - Notre invitée : Anne Guillou, - Les vérités de La Palice - Le "S" long au banc des accusés. -  la chanson de Bernard de la Monnoye. - Qui était Jacques II de Chabannes de la Palice (1470-1525) -  Notre section à la maison de retraite.
n°56 : détails -Chant breton : Vivante Bretagne -Les prestations communales "An devezhour hent labour (suite) : Les journées de travail affectées aux routes. Témoignages recueillis de Denis MADEC, François MEUDEC et Auguste ABGRALL. (5 pages).- Notre invité : -Culture bretonne : Herry Caouissin : - Sport : 1941 Une étoile est née. l' ESPC.  -Cyber-section : PHOTOTHEQUE en ligne.
n°55 : détails -Les prestations communales "An devezhour hent labour". . Nécrologies : Deux grands témoins s'en sont allés... Michel LE BARS ;  François MALLEGOL. Le tour de France à Pleyber-Christ . La "grande boucle" près de chez nous. 29 fois à Brest. Louison BOBET: 122 victoires. 1955 Pleyber à Landivisiau pour le Bleun Brug. Le Bleun Brug"Breton et Foi sont frère et sœur" Jean-Marie PERROT. L'Abbé PERROT. 1941 - Une étoile est née . l'Etoile sportive de Pleyber-Christ.  Chant breton : An hini a garan (Celui que j'aime)
n°54 : détails - BRENNILIS. La centrale qui n'en finit pas de s'éteindre.Un colis de 204 tonnes traverse Pleyber-Christ. (5 pages). Jean SUNNY- Le "funambule roulant" est mort.  La traversée des Champs Elysées sur deux roues en voiture...en images-Les noms de famille de Pleyber-Christ. Les autres noms - les inclassables - Vient de paraître : Petits Trains du Trégor : Les lignes Lannion - Perros - Tréguier -Plouëc

n°53 :  détails - WEB - de "Web Site Story..."Le site s'enrichit d'une nouvelle fonctionnalité. Célébrités - AL-REX dit dédé le magicien , le plus jeune magicien de France est pleybérien. Sa fabuleuse ascension - 3 pages- Les vacances près de chez nous de Jacqueline HUET: télé-speakerine des années 70 et sa carrière cinématographique.-Patrimoine - Eglise Saint Pierre de Pleyber-Christ...dans tous ses états : sa résurrection - Anthroponymie - Les noms de famille de Pleyber-Christ.
n°52 : détails : Les courses hippiques : Pour rien au monde, un Pleybérien qui se respectait n'aurait manqué ce rendez-vous des "raids hippiques du Croas Tor". 7 pages Notre Patrimoine Retour aux sources pour le Calvaire de Roz Ar C'hra. Les noms de famille de PLEYBER-CHRIST (suite). Issus de sobriquets, de noms de professions, de noms d'origine - A travers la Presse : L'éclaireur de Finistère titre dans ses colonnes du 31 décembre 1904 "un théâtre en breton". Le maire M.Madec s'est épris de comédie. Un comédien dans la vie  ou la vie d'un comédien. A vous d'en juger.Chant Breton Bretagne et Pays de Galles ont en commun leur hymne national : "Bro Goz Ma Zadou

n° 51 : détails Patrimoine : PORS-RUZUne ferme pour la culture, les grandes dates, le volet financier, historique, Étymologie du nom; création du domaine, les fondateurs, les parcelles rattachées au domaine vers 1720, démembrement et reconstitution du domaine, Photos (8 pages illustrées de photos et dessins). - Les noms de famille de PLEYBER-CHRIST (suite)... prénoms étrangers à la Bretagne, les épithètes (à suivre...) - Nos lecteurs réagissent: action réaction sur l'affaire des "balais de Roudougoalen" parue dans le n° précédent. -  Jean BOURLES : Citoyen d'honneur d'Ax-les-thermes. Nécrologie-Jean ALLAIN n'est plus. 

couv50.jpg (438355 octets) n° 50 : détails  Anecdote : "Le docteur Dumarcet et ses chevaux (1899-1907). 4 pages Les noms de famille de Pleyber-Christ. Francis Gourvil donne une explication rationnelle sur les origines des noms de famille classés par catégorie.- La lecture de "l'éclaireur du Finistère" du mois de mai 1904 nous en apprend de biens belles sur le comportement des garnements pleybériens lors des scrutins locaux. Anecdotes A Plounéour-Menez les bedeaux se mettent en grêve! -A Plounéour-Menez : Les vilaines mains baladeuses etc...
couv49.jpg (287589 octets) n° 49 : détails  Histoire : "J'étais prisonnier de guerre" suite. Lucien Rohou a rencontré les trois derniers témoins plébériens. Ils poursuivent ici l'évocation de leurs souvenirs. Economie : "Le cheval à Pleyber-Christ (suite) . La seconde partie de l'étude de Laurent Goulhen sur la place du cheval de trait dans l'économie locale
couv48.jpg (299701 octets) no 48 : détails: Economie : Le cheval à Pleyber-Christ - La commune comptait 13 maréchaux-ferrants pour 3400 habitants. (5 pages) - Histoire : J'étais prisonnier de guerre . interviews de Lucien Rohou. On recensait environ cent anciens combattants prisonniers de guerre à Pleyber-Christ en 1945. Jean ALLAIN, Pierre BLOC'H, Jean LEVER  témoignent... la grande marche... le camp, le travail...la vie à la ferme... la vêture, l'argent. (7 pages).
couv47.jpg (292252 octets) no 47 : détails : Le héron du Coatoulzac'h:  - Le fumé :   "un dégat collatéral"!. récit de Georges Guédon. 2 pages. - La vie de nos ancêtres :  Deuxième partie de la micro - toponymie par Lucien Rohou .  9 pages - Le Château du Taureau - Forteresse Vauban - Baie de Morlaix. par Guillaume Lécuillier aux éditions Skol Vreizh. - Au fil du Queffleuth et de la Penzé : Cette association installée depuis sa création en 1992 a pour  objectif  la mise en valeur de notre patrimoine naturel. 
couv46.jpg (38959 octets)

no 46 : détails Un entomologiste morlaisien : Ernest Hervé, notaire de métier, est pris de passion pour les insectes. Son goût pour la nature l'amène à découvrir près de Pleyber-Christ deux nouveaux coléoptères pour la science. - Les 50 ans de l'école Jules Ferry.  (Un fascicule détaillé de 45 pages retraçant cette chronologie, est disponible auprès de la section ASC patrimoine).-La vie de nos ancêtres vue au travers de la micro-toponymie. Le mode de vie de nos ancêtres peut être mieux compris, en analysant certains éléments de la micro-toponymie.

couv45.JPG (39080 octets) no 45 : détails : St thégonnec : Le mois de mai au Centre culturel de Luzec.Première fête des Ajoncs d'Or: Le 10 juin 1951 était organisée la première fête des Ajonc d'Or au profit de l'école du Sacré-Coeur. En 1944, j'avais 10 ans... : Les cordellées :   Nécrologie : Louis GUEVEL nous a quittés.

couv44.JPG (36357 octets)

 no 44 : détails :A découvrir : 200 ans d'école publique à Pleyber-Christ de Laurent GOULHEN.-Anniversaire : Les 50 ans de l'école Saint-Pierre: La kermesse traditionnelle de l'école Saint-Pierre - Patrimoine bâti communal :le local "jeunes" , nouvelle résidence du Brug - Maro evit ar vro : Il y a 90 ans pendant la Grande Guerre de 1914 - 1918. - Commémoration : Nous vous proposons la lecture d'un poème poignant, une "gwerz" extraite du livre de Per-Mari Mevel, "Kan ha stourm"

couv43.JPG (38319 octets) no 43 : détails : Pleyber-Christ dans la seconde guerre mondiale, une boulangerie allemande, une cohabitation forcée, la Résistance s'organise, le climat social se détériore, l'instauration du STO en 1943, l'assistance aux aviateurs, l'entrée dans la Résistance d'Auguste PAUL, tuée par l'aviation alliée, Actions de la Résistance locale, le sabotage du Runduic, l'arrivée des américains - Récit de François Laurent - Récit d'Auguste Paul - Un camp de prisonniers allemands - Devoir de mémoire .

couv42.JPG (37200 octets)

no 42 : détails : Les petits chevaux de Pleyber-Christ en 1797 - L'alambic à Roudougoalen - Nos villages : Coat-Conval (8 pages) - Chant : Breurig jakez (petit frère Jacques) - Coëtlosquet, ce nom vous dit quelque chose ? 
couv41.JPG (36402 octets) no 41 : détails : Hommage à François Gaouyer - Pleyber-Christ en 1872: veaux, vaches, cochons et ... habitants. - La section patrimoine a fété ses 10 ans - Histoire du village de St Donat (6 pages) - Les trois mousquetaires sont-ils passés à Pleyber-Christ? (3 pages) - Chants: "War pont an naoned" - 
couv40.JPG (44199 octets) no 40 : détails  : Les animations au Centre culturel de Luzec- St Thégonnec - Petit trains du Tregor - de Laurent GOULHEN - Pleyber-Christ fait "Riboul al Lin" - Dix ans déjà !...Naissance d'une section... - Les papeteries de Glaslan - Une équipe de ramassage des pommes de terre dans les années 1964 - 
couv39.JPG (39535 octets) no 39 : détails : Riboul al lin les 4, 5, 6 juillet à Pleyber-Christ.: le programme- "Toul ar Boutounou- Yves Marie LE JEUNE (1873-1957) un itinéraire particulier (2ème partie)- Métrologie: de la mesure en toute chose!- Le diable et le panier de fraises-
couv38.JPG (50171 octets)

no 38 : détails Les conférences du Luzec - Nécrologie -René GUEVEL - Le Jeune Yves-Marie (1873-1957): un itinéraire particulier (1ère partie) - Le Docteur Yves Kerdiles - Sa vie (1891-1951) vétérinaire de Pleyber-Christ - La photo de classe du Sacré Coeur de Pleyber-Christ  1934 - Le Château du Penhoat: la légende, mémoire de Penhoat - La chanson de Silvestik - 

couv37.JPG (44061 octets)

no 37 : détails - Patrimoine  Pors-Ruz :- (3 pages). Les Fêtes Patronales de 1946 : Souvenirs du Fumé - La rencontre de François GUEDON : -C'était dans le journal  " Le fiancé de la morte : horribles détails "-Chant : Son ar Pillaouer : C'est une nouvelle version de la "chanson du Chiffonnier" qui nous est proposée ici ( voir une première version dans  le n° 1 de l'Echo). L'esprit en est tout différent...

couv36.JPG (45260 octets)

no 36 : détails - Echos Bravo! à E.LAMMER . - L'inauguration de l'Oratoire de la Fontaine du Christ. Histoire de lavoir Lenn-Vraz le grand lavoir , interview et témoignages  - La forteresse de Bodister. Voyage du côté de Plourin. - Souvenir du Fumé: Georges GUEDON raconte. - Notre revue sur internet: rencontre avec P.TIBURCE celui qui a mis notre journal sur la toile.

feuilleter la revue

couv35.JPG (57031 octets) no 35 : détails Du côté de la fontaine du Christ - L'itinéraire de Jean Marie Tourmen - le vin "une source de polémique" - La ligne de chemin de fer Taulé * La feuillée - Grains de sel - Chant "an hini goz"
couv34.JPG (41566 octets) no 34 détails La reconstruction de la fontaine - Le secret de Marie Pape. Celle qui cacha des prêtres durant la Révolution - Jean François Mevel, le "mort vivant" de 14-18 - Fiancé noyé, dragué et marié - Le télégraphiste de Coatlosquët -
couv33.JPG (41364 octets) no 33 :détails  L'automne au Luzec - Un kanndi à Coatluzec - L'homme qui croyait en la République - Voyage dans le Finistère en 1829, 1830 et 1831 - Jean Marie Tourmen l'étonnant périple d'un cuirassier du Cloître Saint Thégonnec - Musique : "Lenn Killarney"
couv32.JPG (49802 octets) no 32 : détails L'université d'été du Pays des Enclos - Mémoire de Penhoat - "Riboul al Lin" chez les lops!... - Les maisons de la rue Longue à Morlaix - L'arrivée de l'électricité à Pleyber-Christ - Un ouvrage de Jacky Faujour sur les bords de la Marne - Bretagne vivante -  Mon vieux grenier de Bretagne de Louis Pouliquen 
couv31.JPG (47606 octets) no 31 : détails Le Cloître St Thégonnec accueille cette année "Riboul al lin" - Le télégraphe Chappe : vie et mort de la ligne de l'Ouest - Les maires de Pleyber-Christ - Que d'eau, que d'eau !... - Les vies hors du commun de Jean Marie et Louis Le Jeune - l'électrification du Finistère - Poésie Anjela Duval 
couv30.JPG (57420 octets) no 30 : détails La butte du télégraphe - Le télégraphe Chappe - Les frères Le Jeune - Job Guével n'est plus - Visite du Pont-Hir - Chants et traditions de noël : "Pe trouz war an douar"

feuilleter la revue

couv29.JPG (48781 octets) no 29 :détails  Salon du Patrimoine à St Martin - St Thégonnec patrimoine vivant - Fin de la série des trains - Kénavo, François Gaouyer - Angela Duval son oeuvre complète enfin réunie Une curieuse affaire de bigamie - Une association pour la chapelle
couv28.JPG (52278 octets) no 28 :détails  L'abbé André Nicol, ancien recteur de Pleyber-Christ - Une sortie en petit train - Riboul al Lin - Les derniers passages à niveau - Humour breton:"Soaz ha Jean Louis" une histoire croustillante - "Janedig la boudeuse"  
couv27.JPG (39011 octets) no 27 : détails Plounéour-Menez prépare son festival de violon - La suite du chemin de fer à Pleyber - Visite du musée de Gouesnou - Les 30 ans de l'ASC de Pleyber - C'était dans le journal" - Chant "Dalc'h sonj !" (souviens-toi)
couv26.JPG (42706 octets) no 26 :détails  L'arrivée du chemin de fer à Pleyber-Christ - Les armoiries du Finistère - Les bretons vus  par ... - Les années 50 - Chroniques du début du siècle. - Chant : Au bord de l'étang du Relecq 
couv25.JPG (45935 octets) no 25 :détails  Les sorties mensuelles - Riboul al Lin à Pleyber - Le succès de "Pleyber-Hier" - Les routes : le début d'une séries sur les voies de communication. - Chant : "Marijanig lagad bran" - A Trévalan Francine garde la chambre du curé - Le clocher comme vous ne l'avez encore jamais vu 
couv24.JPG (45362 octets) no 24 : détails Riboul al Lin - Sorties mensuelles Abbaye du Relecq - Nevezennou no 2 - Fin d'un série d'articles de René Faujour sur l'industrie du fil et de la toile en terre léonarde - La première république - le premier Empire - Tout sur Riboul al lin 1999 (5 pages) - Chanson : Son an hanv  
couv23.JPG (47010 octets) no 23 : détails Sortie visite à Mezédern (Plougonven) - Visite de la maison à pondalez (Morlaix) - Médecin de campagne: le docteur Prat - La révolution - première république - premier Empire - Le jumelage 20 ans déjà (7 pages spéciales) -  Chanson "Va bro Pleyber" 
couv22.JPG (48058 octets) no 22 :détails  Sortie visite au moulin de Can-Hir - Visite du manoir ferme de Penavern - Visite du moulin de Mintric (Ste Sève) - Assemblée générale de la section - Chant "Son Bloavez mad" - Les crées du Léon (suite) - Notre environnement communal - Le centenaire des Vins Guevel (8 pages)
couv21.JPG (48098 octets) no 21 : détails Temps forts du Patrimoine pendant l'été - Le manoir de Penhoat en Plounéour-Ménez - Chant "J'ai une bonne amie à Quimperlé" - Poême: Fleur de Lin" - Pleyber-Autrefois: expo-photos (5 pages) 
couv20.JPG (45127 octets) no 20 : détails Visite du manoir du Treuscoat - Nouveauté "cartes postales" - Félicitations à René... - Riboul al lin (deuxième édition) - Les crées du Léon: blanchiment des fils de lin. - Treuscoat - Portrait d'un photographe: Jacques Faujour - Culture bretonne : Merc'h ar Miliner - Le conseil en 1793 (archives municipales) - Inauguration de la déchèterie - Organigramme de la section Patrimoine
couv19.JPG (45461 octets) no 19 : détails Le site de Lamarc'h huella - Le village fortifié de Lanvisias - La visite de l'église St Pierre - Une expo-photos "Pleyber Autrefois" - Les crées du Léon (suite) - "C'hoariou Breizh", les jeux bretons(suite) - L'usine de teillage de pont-Pol - Le conseil municipal en 1793 (suite) - La "Dans Leon" ou "Dans Giz Leon" - "An durzunzll" (la tourterelle) - Jetons utile
couv18.JPG (53700 octets) no 18 : détails "Plouvorn  recherches autour d'une commune rurale au pays de Léon" - Métier à tisser - Toutes nos félicitations à Jean-Claude FAUJOUR - Regard sur les croix et calvaires de Pleyber-Christ - Assemblée générale de la section Patrimoine - Les journées d'automne du patrimoine - Les Crées du Leon (suite) - Patrimoine local, "la croix d'or" - "C'hoariou Breizh", les jeux bretons photo1; photo2 - Son Ar Jistr, chanson du cidre - un contrat de mariage de 1671 - Photo de classe de 1930
couv17.JPG (45129 octets) no 17 :détails  Riboul al lin : un succès bien mérité - ASC culture bretonne : du nouveau - L'oeuvre de l'abbé Feutren sur CD-Rom - Papier japonais et papier du monde - Les journées d'automne du patrimoine - Lin et papier deux matières liées par l'histoire - Inauguration de la place Jean Feutren - Inauguration de la rue Albert Andrieux - Anniversaire : tempête 87, de gros dégats... - Automne ! Son Ar Chistr (chanson du cidre) - Le kanndi de Traon Keromnes (suite)
couv16.JPG (44779 octets) no 16 : détails Stage photo : une expérience à renouveler - Un trophée de l'ASC à Marcel FLOCH - Journées du patrimoine - Dans le cadre du Riboul al Lin... - Les derniers Meuniers - Boulangers de Pleyber-Christ - Conseil municipal en 1793 (1er semestre) - Culture bretonne:"Quand j'étais chez mon père" - Le kanndi de Traon-Keromnes - Un artiste peintre Erril LAUGIER 
couv15.JPG (41834 octets) no 15 : détails Compte rendu de notre assemblée générale - Une fête intercommunale du 4 au 6 juillet - Une nouvelle publication - Forgerons et maréchaux-ferrants - La culture du lin dans la région de Morlaix: photo1; photo2 - Chanson :Partons à la linière - Le conseil municipal en 1792 (2ème semestre) - Sur les traces des animaux - Ecole publique 1930 
couv14.JPG (42247 octets) no 14 :détails  Pleine réussite des journée d'automne: expo champignons - expo miel et abeilles - expo lin - Les retrouvailles des sonneurs et pour clôturer le Fest-Noz.. - Nous recherchons: pressoir à cidre... - La production toilière bretonne du 15è au 19è siècle (fin) - Autour de la toile : Claude Le Joncour (maire de Pleyber) - Bagad et cercle de danse de Pleyber-Christ de 1970 à 1977 - Le conseil municipal en 1792 (2ème semestre (suite) - Blavez mad - Mégalithes, lieux d'énergie. Les menhirs, pierres sacrées...- Les pieds dans l'eau - Les cinquantenaires de 1953
couv13.JPG (47053 octets) no 13 :détails  Découverte d'un menhir - Journées nationales du patrimoine - Journées du patrimoine local - Réunion de la section du 9 septembre - La production toilière bretonne du 15è au 19è siècle - Echo des archivistes - Le conseil municipal en 1792 (2ème semestre) - La crêpe - La petite pervenche - 
couv12.JPG (45925 octets) no 12 : détails Dénomination des rues - Journée du patrimoine - Yves JOUAILLEC nous a quitté... - La route de la toile du lin: un succès - Culture bretonne: Poême:"Au vieux Roscoff";Hommage à Tristan CORBIERE - La production toilière bretonne du 15è au 19è siècle (suite) - Le conseil municipal en 1792 (1er semestre) - Les bourreliers - Ballade botanique à Kerivoal 
couv11.JPG (49369 octets) no 11 :détails  La tombe de la famille ANDRIEUX remise en état - Débrousaillage de la Justice du 13 janvier - Annonces - Au fil du Queffleuth: bilan 1995 - La route de la toile de lin: dimanche 9 juin - CAOUISSIN tailleur, 1849 - En parcourant les registres du conseil municipal - Les derniers tailleurs de Pleyber-Christ - Page d'histoire pleybérienne: les deux clergés - Le conseil municipal en 1791 (suite) - La production toilière bretonne du 15è au 19è siècle (suite) -Farz kokelen mod koz - Chanson de papetier - Collecte et recyclage des bouteilles plastique - Premier pas en ornithologie 
couv10.JPG (59121 octets) no 10 :détails  Sorties "au fil du Queffleuth" - St Barnabé - Fêtes Patronales - Les derniers tailleurs de Pleyber-Christ - Le tissage des toiles en Bretagne du 15è au 19è siècle - Les tisserands - Chanson "Les tisserands" - Archives municipales: le conseil municipal en 1791 - La chapelle de St Maudez - Sur les traces des sangliers 
couv09.JPG (50380 octets) no 9 :détails  Un siècle de coiffe, de costumes et de traditions - La croix de Coatilezec remise en état - Carnet Rose - Carnet d'Or - Bilan 1994-1995 - Le nouveau bureau - Un incendie à Coatilezec - Il y a 50 ans, la doyenne de Pleyber-Christ - Archives municipales: la création de la municipalité - La production toilière - Le tailleur - Son Ar C'hemener - Une sortie d'automne - Image de Pleyber: Le Dour-Ruz - Le recyclage de l'aluminium  
couv08.JPG (47835 octets) no 8 :détails  Keranforest en conférence - Sortie du 8 mai - Tro Ménez Are - Nettoyage du 11 juin - Journée rando-interclasses au Relecq - Economie: Question - Réponse ? - Châteaux du Comté du Léon - Archives municipales - Chant "Sko Ta Ma Bouc'hal" - Culture bretonne: Filet à mailles rectangulaire - Calendrier "au fil du Queffleuth" - Nature: Les Orchidées - La pollution de l'eau 
couv07.JPG (50866 octets) no 7 : détails Débroussaillage de la Justice au Treuscoat - "Autour de Pleyber-Christ" - Avel ar Ménez:Concours photo - Tro Ménez Are - Cartophiles du Finistère - Les Communes & liste des maires de la commune de Pleyber - Retour à la pomme de terre - Les Sabotiers - Chanson:"Son ar Boutaouer" -  Mathurin URIEN, dernier sabotier de Pleyber-Christ - Le moyen âge à Pleibert-Rivault - La croix de Kerrohan - Rénovation de l'ossuaire et de l'église - Nature: Demoiselles mésanges - 
couv06.JPG (48272 octets) no 6 : détails Un nouveau bureau, une nouvelle organisation - Au fil du Queffleuth - Nous avons reçu en dons... - Les descendants de F.M.ANDRIEUX et la fin de la production toilière - Histoire de Pleyber-Christ: A propos du crime de Lesquiffiou - Culture bretonne: les boutons brodés - Chanson: Son an Tantad - Schéma de recherche pour le groupe "Nature environnement" - Fonctionnement du groupe -  Le calvaire de Roz Ar C'hra - Nature rencontre à l'aube -  
couv05.JPG (44935 octets) no 5 :détails  Bilan d'une année - Les dessous de l'histoire - Morlaix en 1830 - Patrimoine, papier et poésie - Une famille de Maîtres- Papetiers: LES ANDRIEUX - "Ouvriers au tabac" sous le Second Empire -  Les "corbeaux" de France 
couv04.JPG (37077 octets) no 4 :détails  François COAT, un rappel de son action - Des pleybériens morts sous l'occupation - Le moulin de Glaslan de 1629 à 1899 - La pomme de terre comment a-t-elle conquis la France? -  En 1850, Pleyber-Christ comptait 200 mendiants - L'association "Au fil du Queffleuth" s'ouvre aux enfants 
couv03.JPG (49630 octets) no 3 :détails  En plus de la gare du Rouallou, la gare de Pont-Claz - Les sentiers de randonnée ? - Le pied au propre et au figuré - Attention plus de frites à l'école. Les patates sont aphrodisiaques! -  Paris a son Moulin Rouge, le Queffleuth aussi - Le TRO-BREIZ renaît, il passera à Pleyber-Christ - L'état civil de Pleyber-Christ
couv02.JPG (49891 octets) no 2 :détails  Les ivrognes au poteau, des mariés de 12 ans, on aura tout vu dans le temps - Quels sont donc ces milliers de visiteurs d'hiver qui envahissent  nos campagnes ? - La vallée du Queffleuth: une succession de moulins à papier: inventaire - Le monument "Taupin" - Les costumes féminins: Les coiffes - L'état civil de Pleyber-Christ
couv01.JPG (51641 octets) no 1 :détails  Il y a 1300 ans, Pleiber était presque 4 fois plus étendu que notre Pleyber-Christ actuel - Comment s'habillaient nos grands-pères ? avec des turbans et des chupenn - Comment Parmentier ... imposa la pomme de terre à Louis XVI - Le papier ancien à la mode de Pleyber-Christ - Un petit répertoire descriptif des principaux champignons locaux. Incontournable  
couv00.JPG (46820 octets) no 0 :détails  Gratuit - "Encart détachable du Bulletin Municipal" 

"Au fil du Queffleuth" une association inter-communale - Les blasons en général et celui de Pleyber-Christ en particulier - La fabrication du papier ou l'histoire du génie humain - Le jeune Parmentier, alors âgé de 4 ans, aurait-il introduit la pomme de terre en France ? - Les costumes anciens -coiffe de Pleyber-Christ- La bibliothèque de Pleyber-Christ - L'état civil de Pleyber-Christ en 1808...

                                                                   1- Sélectionnez l'article ou la photo dans les listes ci-dessous.

                                                                   2- Notez le numéro de la revue en bout de ligne.

                                                                   3- Cliquez ci-après sur le correspondant. Vous accèderez directement à son sommaire.

 

- 0 - 1 - 2 - 3 - 4 - 5 - 6 - 7 - 8 - 9-

10 -11 -12 -13 -14 -15 -16 -17-18 -19-

20 -21 - 22 - 23 - 24 - 25 - 26 - 27- 28 - 29-

30 - 31 - 32 - 33 - 34 - 35 - 36 - 37 - 38 - 39-

40 - 41- 42 - 43 - 44 - 45 - 46 - 47- 48 - 49-

50 - 51 - 52 - 53 - 54 - 55 - 56 - 57- 58 - 59-

60 - 61 - 62 - 63 - 64 - 65 - 66 - 67- 68 - 69-

70 - 71 - 72 - 73 - 74 - 75 - 76 - 77 - 78 - 79

80 - 81 - 82 - 83 - 84 - 85 -

Si la revue vous intéresse vous pouvez vous la procurer "ici".

     

 

photos

 articles

 

 

 

Visitez notre photothèque  -  plus de 300 photos à découvrir

Historique
Le dernier numéro
Administration
Abonnements-commande
 index alphabétique
 photos
 

Aperçus

feuilletez l'écho n°30

-------------

feuilletez l'écho n°36